Le métro d´Hamburg

métro de Hambourg

Le métro de Hambourg est connu avec le nom d´Hambourg U-Bahn, et ce n´est qu’une partie du système de transports en commun dense dans la ville, comprenant: Métro (train souterrain métropolitain U-Bahn) avec 4 lignes, 91 stations et 105 km de voies (en 2012), trains de banlieue (S-Bahn), tramways et bus. Juste pour le U-Bahn, voyagent plus de 205 millions de passagers chaque année. Le U-Bahn d´Hambourg prête service aux villes d´Hambourg, Norderstedt et Ahrensburg.

Il a été inauguré le 1 de mars de 1912 et il est exploité et propriété de la « Hamburger Hochbahn AG », sauf la section Garstedt – Norderstedt Mitte, qui est propriété de la Verkehrsgesellschaft Norderstedt (VGN), mais aussi exploité par le Hamburger Hochbahn AG.

Lignes de métro d´Hambourg

Actuellement, il y a quatre lignes d’exploitation, avec 91 stations et 105 km de voies.

  • Ligne U1 – Ligne Bleue, circule de la station Norderstedt Mitte à la station Ohlstedt avec un embranchement vers la station Großhansdorf. Elle a été inauguré en 1914 et a une longueur de 55,8 km et 46 stations
  • Ligne U2 – Ligne Rouge, circule de la station NiendorfNord à la station Mümmelmannsberg, il a été inauguré en 1913, avec 24,3 km de longueur et 25 stations.
  • Ligne U3 – Ligne Jaune, circule de la station Barmbek à la station Wandsbek-Gartenstadt, c´est la ligne la plus ancienne, inauguré en 1912, avec 20,6 km et 25 stations.
  • Ligne U4 – Ligne Verte, circule de la station Billstedt à HafenCity Universität, elle a été inauguré en Novembre 2012, avec 12,2 km de longueur et 11 stations.

Stations les plus importantes

La station principale est la Hamburg Hauptbahnhof, puisque c´est la station centrale de trains de longue distance, du métro (U-Bahn) et du train de banlieue (S-Bahn). Elle est divisée en deux stations: Hauptbahnhof Süd qui sert les lignes U1 et U3, et Hauptbahnhof Nord qui sert les lignes U2 et U4.
Une autre importante c´est la station Ohlsdorf, à travers laquelle passent les lignes U1 et S1 (train). Elle est la station la plus proche à l’aéroport de Hambourg. De là sort un bus de 10 minutes pour arriver à l´enceinte.

Horaire du métre

L´horaire du métro est de 04:30 à 01:00 de dimanche au jeudi, et le vendredi et samedi toute la nuit dans la plupart de ses sections.

Fréquence de pas

Il circule tous les 5-10 minutes dans la plupart des lignes centrales et dans les lignes périphériques de la U1 il a une fréquence de jusqu’à 20 minutes. Les nuits de vendredi à samedi et de samedi à dimanche, dans la plupart des sections fonctionnent toute la nuit avec une fréquence de 20 minutes.

Les tarifs et les billets

Les billets doivent être achetés individuellement dans les distributeurs automatiques situés dans les différentes stations ou sur les autobus. Les amendes pour voyager sans billet ou pour ne pas l´avoir validé sont très élevées.

Le prix dépend des zones dans lesquelles nous nous déplaçons et, pour certains types de billets, aussi de l´horaire dans lequel nous allons les utiliser.

Voyons quelques prix:

Billet simple

Adulte (zone 1 et 2): entre 1,55 € et 2,50 € pour voyager à l’intérieur de Hambourg.

(Les billets ne peuvent pas être utilisés que pendant une certaine période de temps après de sa validation, qui, dans le cas d’un billet simple, c´est automatique au moment de l’achat. Cette période dépend de la zone tarifaire acquise. Pendant la même, on peut interrompre le voyage et s´il est nécessaire changer de moyen de transport chaque fois que vous circulez dans la même direction).

Billet de 1 Jour

Il permet voyage illimité dans sa période de validité. Le prix dépend des zones. Pour les zones 1 et 2 (le centre d´Hambourg), il est de 7,10 € et pour le maximum de zones de la HVV est de 17,90 €.

Remarque: Il est valable pour un adulte et jusqu’à trois enfants (moins de 14 ans).

Billet de 3 Jours

Il permet voyage illimité dans sa période de validité. Ce billet est transférable et coûte € 16,80.

Billet 09:00 a.m

Ce billet est valable pour voyage illimité à la date d’émission pour un adulte et trois enfants de moins de 14 ans de 09:00 jusqu’à 06:00 du lendemain et toute la journée les samedis et les dimanches. C´est un billet transférable. Le prix pour la zone 1 et 2 est de 5,80 € et de 15,30 € pour le maximum de zones.

Billet de Groupe

C´est un billet très intéressant qui est valable pour voyage illimité pour un maximum de cinq personnes, mais il est intéressant bien que seulement deux l´utilisent. Avec la même validité que le billet 09:00. Il peut être acheté à partir de 10,40 €.

Hamburg Carte

Elle permet l’utilisation illimitée des transports publics à Hambourg ainsi que l’accès aux diverses attractions et des réductions. Pour une journée coûte 8,90 €, et pour trois jours 21,90 €.

Enfants

Les enfants de moins de six ans voyagent gratuitement avec un adulte.

Plus d’information: http://www.hvv.de/en/tickets/index.php

Karte der U-Bahn Hamburg

Aéroport

L’aéroport de Hambourg est situé à seulement 9 km au nord de la ville, dans Fuhlsbüttel.
La façon d’accéder à la ville ou à l’aéroport par le métro est avec la ligne U1 de la station Ohlsdorfdesde. Il y a un service de navette appelé Airport Express 110 qui relie tous les 10 minutes avec les bornes (il coût 3 € environ).

Vous pouvez également accéder à l’aéroport avec les bus réguliers HVV 26 (Farmsen – S-Rahlstedt), 172 (Barmbek – Uhlenhorst), 292 (Langenhorn – U-Ochsenzoll) et la ligne de nuit 606 (Langenhorn – U-Ochsenzoll – Hauptbahnhof – Rathausmarkt) , ainsi que les services express Jasper à Hauptbahnhof, qui fonctionnent tous les 15-20 minutes de 04:40 à 21:20 depuis le centre-ville et de 05:39 à 23:54 depuis les terminaux 1 et 4 de l’aéroport.
Le prix d’un seul billet est de 5 €, 8 € aller-retour, pour les enfants de moins de 12 ans 2 €. Il faut 25 minutes environ pour faire le voyage.

Plan du métro de Hambourg

Plan du métro de Hambourg

Via:  https://www.hvv.de/

This post is also available in: Anglais Allemand Espagnol